લંડન, ઈંગ્લેન્ડ - બે વર્જિન એટલાન્ટિક મસાજ થેરાપિસ્ટને એરલાઈનના લંડન હીથ્રો ફર્સ્ટ ક્લાસ લાઉન્જમાં કરવામાં આવેલા મસાજથી કથિત પુનરાવર્તિત તાણની ઇજાઓને કારણે પીડા માટે વર્જિન એટલાન્ટિક તરફથી GBP300,000 નું વળતર આપવામાં આવ્યું છે.

એએફપી અહેવાલ આપે છે કે જેન ઇવાન્સ અને મિશેલ હિન્દમાર્ચે જણાવ્યું હતું કે હિથ્રોના ટર્મિનલ 3 ખાતે ક્લબહાઉસ લાઉન્જમાં પ્રવાસીઓને લાંબી શિયાત્સુ સારવાર આપ્યા બાદ તેમના કાંડા, ખભા અને પીઠમાં દુખાવો થયો હતો.

લંડનની હાઈકોર્ટે સાંભળ્યું કે તેમના મોટાભાગના ગ્રાહકો એવા પુરૂષો હતા કે જેઓ હંમેશા કપડા પહેરેલા હતા અને સ્ત્રીઓ માટે મસાજ કરતા હાથ અને આંગળીનું ભારે દબાણ જરૂરી હતું.

આ દંપતીએ કહ્યું કે તેઓએ તેમની કારકિર્દી છોડી દેવી પડી, જેના માટે તેઓએ તાણને કારણે શાળા છોડી દીધી ત્યારથી તાલીમ લીધી હતી અને અન્ય કામ હાથ ધર્યું હતું.

AFP અનુસાર, મહિલાઓએ કોર્ટને કહ્યું કે તેઓ હવે "તંદુરમાંથી રવિવારના રોસ્ટને બહાર કાઢવા" સહિત સરળ ઘરેલું કાર્યો કરવા માટે સંઘર્ષ કરી રહી છે.

વર્જિન એટલાન્ટિક એરવેઝ લિમિટેડે જવાબદારી સ્વીકારી પરંતુ વળતરની રકમ અને તેમની ઇજાઓની ગંભીરતા અંગે વિવાદ કર્યો.

મિડલસેક્સના રુઈસ્લિપના 40 વર્ષીય ઈવાન્સને આજે એરલાઈન સામે £230,972 આપવામાં આવ્યા હતા. ન્યાયાધીશ માર્ટિન મેકેન્નાએ નોંધ્યું હતું કે તેણી પાસે હવે એરલાઇનના કાર્ગો વિભાગમાં ઓછા પગારવાળી કારકુની નોકરી છે.

બૅન્સ્ટેડ, સરેના 32 વર્ષીય હિન્દમાર્ચ, જેમણે ઝડપથી એક અલગ ક્ષેત્રમાં વધુ સારા પગારવાળા કામ શોધી કાઢ્યા હતા, તેમને £69,458 ની નાની રકમ આપવામાં આવી હતી.

ન્યાયાધીશે કહ્યું કે તે "નિશ્ચય અને મનોબળ ધરાવતી સ્ત્રી છે જે તેની પરિસ્થિતિનો શ્રેષ્ઠ ઉપયોગ કરી રહી છે" અને તે સૂચનને ફગાવી દીધું કે તેણી તેના લક્ષણોને અતિશયોક્તિ કરી રહી છે.

આ લેખમાંથી શું દૂર કરવું:

એએફપી અહેવાલ આપે છે કે જેન ઇવાન્સ અને મિશેલ હિન્દમાર્ચે જણાવ્યું હતું કે હિથ્રોના ટર્મિનલ 3 ખાતે ક્લબહાઉસ લાઉન્જમાં પ્રવાસીઓને લાંબી શિયાત્સુ સારવાર આપ્યા બાદ તેમના કાંડા, ખભા અને પીઠમાં દુખાવો થયો હતો.
AFP અનુસાર, મહિલાઓએ કોર્ટને કહ્યું કે તેઓ હવે "તંદુરમાંથી રવિવારના રોસ્ટને બહાર કાઢવા" સહિત સરળ ઘરેલું કાર્યો કરવા માટે સંઘર્ષ કરી રહી છે.
ન્યાયાધીશે કહ્યું કે તે "નિશ્ચય અને મનોબળ ધરાવતી સ્ત્રી હતી જે તેની પરિસ્થિતિનો શ્રેષ્ઠ ઉપયોગ કરી રહી હતી".