વોર્સો, પોલેન્ડ - તેઓ પશ્ચિમ અને પૂર્વ, રાઈન અને વોલ્ગા, બર્લિન અને મોસ્કો વચ્ચેના ઐતિહાસિક રીતે પીડિત પ્રદેશમાં રહે છે. હવે, જ્યોર્જિયામાં રશિયન ટેન્કો ગડગડાટ કરતી હોવાથી, "નવા યુરોપ" ના રાજ્યો પશ્ચિમને રશિયા સાથેના તેના સંબંધો પર પુનર્વિચાર કરવા વિનંતી કરી રહ્યા છે અને આક્રમક મોસ્કો સામે નવી સુરક્ષા અને મજબૂત પગલાં માટે દબાણ કરી રહ્યા છે, તેઓ કહે છે કે તેઓ બધું સારી રીતે જાણે છે.
પોલેન્ડથી યુક્રેન સુધી, ચેક રિપબ્લિકથી બલ્ગેરિયા સુધી, જ્યોર્જિયા પર ટેન્કો, સૈનિકો અને વિમાનો સાથે રશિયાના આક્રમણને પશ્ચિમી સંકલ્પની કસોટી તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે. યુરોપિયન યુનિયન સાથેના સોદામાં, યુ.એસ. સાથે મિસાઈલ-સંરક્ષણ કરારમાં અને વેપાર અને મુત્સદ્દીગીરીમાં - ભૂતપૂર્વ સોવિયેત રાજ્યો રશિયન ઉદ્દેશ્યોને નિષ્ફળ બનાવવાની પ્રતિજ્ઞા લઈ રહ્યા છે.
પોલિશ અને બાલ્ટિક અધિકારીઓ, જેમાંથી મોટાભાગના સોવિયેત કબજા હેઠળ ઉછર્યા હતા, તેઓ લાંબા સમયથી પશ્ચિમ યુરોપમાં મોસ્કોના ઇરાદાઓ વિશે વારંવાર વારંવારની ચેતવણીઓમાં "રશિયા-ફોબિક" તરીકે વર્ણવવામાં આવતા હતા. પરંતુ હવે આ કિકિયારી મૂડીમાં, બચવું છે, "અમે તમને કહ્યું હતું."
વોર્સો અને વોશિંગ્ટનમાં 18 મહિનાના ઝઘડા પછી ગયા અઠવાડિયે યુએસ મિસાઇલ સંરક્ષણ સંધિની ઝડપી સમાપ્તિ દ્વારા રશિયા સામે પોલિશની લાગણીની તાકાત માપવામાં આવે છે. યુ.એસ.એ જોરદાર દલીલ કરી છે કે મિસાઇલોનો અર્થ ઈરાનના બદમાશ હુમલાઓ સામે ઢાલ તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ અહીં તેમનું વ્યૂહાત્મક મૂલ્ય દેખીતી રીતે બદલાઈ ગયું છે. વોર્સોમાં મતદાન અનુસાર, જ્યોર્જિયામાં રશિયાના લશ્કરી પગલા પછી અઠવાડિયામાં 10 સૂચિત મિસાઇલ સિલોઝને હોસ્ટ કરવા માટે પોલિશ વિરોધમાં 30 ટકાનો ઘટાડો થયો.
પોલેન્ડના વડા પ્રધાન ડોનાલ્ડ ટસ્કે જણાવ્યું હતું કે, "કાકેશસની ઘટનાઓ સ્પષ્ટપણે દર્શાવે છે કે આવી સુરક્ષા ગેરંટી અનિવાર્ય છે."
યુક્રેનિયન અધિકારીઓ હવે કહે છે કે તેઓ સમાન ઢાલ પર યુએસ સાથે વાતચીતને પ્રોત્સાહિત કરે છે. સપ્તાહના અંતે આ સૂચન રશિયન નાયબ લશ્કરી વડા જનરલ એનાટોલી નોગોવિટસિનની ચેતવણી હોવા છતાં આવ્યું છે કે પોલેન્ડની મિસાઇલ કવચ તેને રશિયન હુમલામાં ખુલ્લી પાડશે. "પોલેન્ડ, તૈનાત કરીને ... પોતાને હડતાલ માટે ખુલ્લા કરી રહ્યું છે - 100 ટકા," જનરલ નોગોવિટસિને કહ્યું.
તાજેતરના વર્ષોમાં "નવા" યુરોપે જર્મની સાથે ખાસ કરીને, જ્યોર્જિયા માટે નાટોના વિસ્તરણને લઈને "જૂના" સાથે ઝઘડો કર્યો છે - તાજેતરમાં એપ્રિલમાં બુકારેસ્ટ, રોમાનિયામાં જોડાણ સમિટમાં, જ્યાં બર્લિનએ તેનો વિરોધ કર્યો હતો. ભૂતપૂર્વ સોવિયેત રાજ્યો હવે નાટોમાં દલીલ કરે છે કે રશિયામાં ઉદારવાદી સુધારા વિશેના પશ્ચિમી વિચારો શ્રેષ્ઠ રીતે નિષ્કપટ હતા અને સૌથી ખરાબમાં સ્વ-સેવા કરતા હતા: તેઓ વ્લાદિમીર પુતિનના રશિયાને નાગરિક સમાજને બદનામ કરતા, નાના રાષ્ટ્રો સાથે ઘાતકી તાકાત તરફ પાછા ફરવા, સામ્રાજ્યની શોધ અને વિભાજનના શોષણ તરીકે જુએ છે. યુરોપની અંદર અને યુરોપ અને યુએસ વચ્ચે. તેઓ કહે છે કે શ્રી પુતિન હેઠળ રશિયા 'સ્થિતિસ્થિતિ' શક્તિ નથી, પરંતુ મહાનતાના અનુસંધાનમાં સિદ્ધાંતો બદલવા માટે તૈયાર છે.
મોટાભાગના ધ્રુવો સંમત થશે કે જ્યોર્જિયન રાષ્ટ્રપતિ મિખાઇલ સાકાશવિલીએ બળ સાથે દક્ષિણ ઓસેશિયામાં પ્રવેશવાનો પ્રયાસ કરવામાં ગંભીર ભૂલ કરી હતી. પરંતુ તેઓ માને છે કે તે એક ભૂલ હતી જે રશિયાએ ઓસ્સેટિયા અને અબખાઝિયાને જોડવા માટે આયોજિત કામગીરીમાં જપ્ત કરી હતી, જ્યાં તેઓ કહે છે કે મોસ્કોમાં એક નવો કરોડપતિ વર્ગ ઝડપથી દરિયાકાંઠાની મિલકત ખરીદી રહ્યો છે.
"જ્યારે અમે જાગી ગયા અને જ્યોર્જિયામાં રશિયન ટેન્કો જોયા, ત્યારે અમે આનો અર્થ શું છે તે સારી રીતે જાણતા હતા," ગેઝેટા વાયબોર્કઝાના વિદેશી સંપાદક બાર્ટોઝ વેગલાર્ઝિક કહે છે. "રશિયન અન્યોને મદદ કરવા અને જ્યોર્જિયામાં શાંતિ લાવવા વિશે વાત કરે છે…. અમે તેને ખરીદતા નથી. મોસ્કો ક્યારે ‘શાંતિ લાવ્યા વિના’ દેશમાં પ્રવેશ્યું?
"હવે તે મૂળભૂત બાબતો પર પાછું છે," તે ઉમેરે છે. “અમારા માટે, તે બધું રશિયન ક્ષેત્રની બહાર રહેવા વિશે છે. અમે એક દાયકા સુધી રશિયા વિશે ભૂલી ગયા. હવે ફ્રેન્કેસ્ટાઇનને ભૂતપૂર્વ કેજીબી ચીફ હેઠળ ફરીથી એસેમ્બલ કરવામાં આવી રહ્યો હોવાથી, અમને તે ફરીથી યાદ છે.”
પરંતુ થોડા ધ્રુવો માને છે કે મોસ્કો પોલેન્ડ સુધી પૂર્વમાં સૈન્ય બળનો ઉપયોગ કરવા તૈયાર છે, જેમાં માર્ક્સવાદના ભવ્ય વિચારો અને સોવિયેત દિવસોમાં દર્શાવવામાં આવેલ શિસ્તનો અભાવ છે. "રશિયનો તેમના પૈસા, તેમની મિલકત મોનાકો અને પામ બીચમાં રાખવા માંગે છે અને સારું જીવન જીવવા માંગે છે," એક અધિકારી કહે છે. પોલિશ રાજદ્વારીઓ, અધિકારીઓ અને નાગરિકો કહે છે કે, મોસ્કો, જો કે, પશ્ચિમમાં નબળાઈ અને વિભાજનનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરશે, નવા પ્રકારના ઊર્જા અને આર્થિક યુદ્ધમાં, જેનું જ્યોર્જિયા ઉદાહરણ છે.
પૂર્વ યુરોપના પાંચ પ્રમુખોએ ગયા અઠવાડિયે એકતા દર્શાવવા અને રશિયાને પડકારવા માટે જ્યોર્જિયાની યાત્રા કરી હતી. પૂર્વ યુરોપીયન રાજ્યો દ્વિ પાસપોર્ટને મંજૂરી આપવાની તેમની નીતિની પુનઃપરીક્ષા કરી રહ્યા છે જેનો ઉપયોગ રશિયા દ્વારા તેમના દેશમાં પ્રવેશવાના કારણ તરીકે થઈ શકે છે, જેમ કે દક્ષિણ ઓસેશિયામાં કરવામાં આવ્યું હતું. યુક્રેન તેના બંદરોના રશિયન નૌકાદળના ઉપયોગને મર્યાદિત કરવા માંગે છે. પૂર્વના EU સભ્યોએ ઉદાર વેપાર સોદા માટે નવા રશિયન પ્રયત્નોને અવરોધિત કરવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી. પોલિશ પ્રમુખ લેચ કાકઝિન્સ્કીએ વ્યાપારી હિતોના રક્ષણ માટે રશિયાને મોલીફાઈ કરવા બદલ જર્મની અને ફ્રાન્સની ટીકા કરી હતી. એસ્ટોનિયન પ્રમુખ ટૂમાસ હેન્ડ્રિક ઇલ્વેસ અવાજપૂર્વક દલીલ કરે છે કે જ્યોર્જિયાને હજી પણ નાટોમાં પ્રવેશ આપવો જોઈએ.
E. યુરોપિયનોએ જ્યોર્જિયા આવતા જોયા
પૂર્વ યુરોપમાં નાટો સભ્યપદનો પ્રશ્ન સંવેદનશીલ રહે છે. ઘણા ધ્રુવો કહે છે કે તેઓ જ્યોર્જિયનોની જોડાવા માટેની આકાંક્ષાઓને સમજે છે, અને સહાનુભૂતિ અનુભવે છે કે તે આકાંક્ષાઓ બરબાદ થઈ ગઈ છે. રશિયાના બેકયાર્ડમાં નાના રાજ્યો માટેનો પ્રશ્ન તટસ્થ નથી - એક નાના દેશ માટે જે શક્તિશાળી રશિયા દ્વારા તેના પ્રભાવને વિસ્તારવા માંગે છે.
"પૂર્વીય યુરોપિયનોએ આ [રશિયન પુનરુત્થાન] આવતા જોયા," રોમાનિયામાં યુએસના ભૂતપૂર્વ રાજદૂત જેમ્સ રોસાપેપે કહે છે. "રોમાનિયામાં વલણ એ હતું કે, રશિયન સત્તા પરત આવે તે પહેલાં આપણે નાટોમાં પ્રવેશવું પડશે."
જર્મન અધિકારીઓ અને ઘણા યુરોપિયન નાટો અધિકારીઓ દલીલ કરે છે કે તેના નજીકના પડોશીઓને જોડાણમાં મંજૂરી આપીને રશિયાને ઉશ્કેરવું તે ફક્ત અવાસ્તવિક છે. તેઓ કહે છે કે જ્યોર્જિયામાં રશિયાની ક્રિયાઓ આ મુદ્દાને સમર્થન આપે છે. એક પશ્ચિમી રાજદ્વારી નિર્દેશ કરે છે કે મોસ્કોને સમજવાના મહત્વ પર બર્લિન ખૂબ જ સાવચેત અને સુસંગત સ્થિતિ લે છે.
તેમ છતાં પોલિશ અધિકારીઓએ ઝડપથી નિર્દેશ કર્યો છે કે 1990 ના દાયકા દરમિયાન પોલેન્ડને નાટોમાં સામેલ કરવા માટે જર્મની સૌથી શક્તિશાળી અને આગ્રહી અવાજ હતો - જર્મની અને રશિયા વચ્ચે બફર ઝોન બનાવવાના માર્ગ તરીકે. હવે જ્યારે પોલેન્ડ નાટોમાં છે, જર્મનીએ તેનો સૂર બદલ્યો છે, તેઓ કહે છે, સમાન બફર ઝોનમાં પોલેન્ડના પોતાના હિતોની ઉદાસીનતા દર્શાવે છે. તેઓ દલીલ કરે છે કે મોસ્કો પ્રત્યે સંતુલિત સંયમ અને સંવેદનશીલતાની હિમાયત કરવી તે જર્મનીના વ્યાપારી હિતમાં છે.
પોલેન્ડનો મત: 'જ્યારે અમેરિકા સૂતું હતું'
સોવિયેત નેતા મિખાઇલ ગોર્બાચેવે પૂર્વ યુરોપને સોવિયેત જૂથમાંથી મુક્ત કરવાનો નિર્ણય કર્યા પછીના તુરંત વર્ષોમાં, નાટોને વિસ્તરણ કરવાના યુએસના પ્રયાસો મજબૂત હતા. તેમ છતાં, જેમ જેમ રશિયન શક્તિ ક્ષીણ થતી જણાઈ, અને જેમ જેમ યુએસ આતંક સામેના યુદ્ધમાં સામેલ થયું અને ઈરાકમાં, પૂર્વી યુરોપ અને કાકેશસને યુએસ અને પશ્ચિમ યુરોપ તરફથી ઓછું ધ્યાન અને ભૌતિક સમર્થન મળ્યું – તેમ છતાં તે સ્પષ્ટ થઈ ગયું. પૂર્વ કે પુતિન હેઠળ રશિયા તેલના બેરલના ભાવમાં દરેક વધારા સાથે મજબૂતાઈ મેળવી રહ્યું હતું.
પોલેન્ડમાં શીતયુદ્ધ પછી યુ.એસ. એટલું લોકપ્રિય હતું કે પોલ્સે મજાક કરી કે તેમનો દેશ 51મું રાજ્ય છે. તેમ છતાં ઇરાક યુદ્ધ દરમિયાન ઉત્સાહ કંઈક અંશે ઓછો થયો છે; ધ્રુવોએ સૈનિકો મોકલ્યા પરંતુ તેમને દૂર કર્યા. અહીં એક વ્યાપક દૃષ્ટિકોણ છે કે ઇરાક અમેરિકનો માટે એક ભૂલ હતી.
વોર્સો સ્થિત યુએસના ભૂતપૂર્વ વરિષ્ઠ રાજદ્વારી જેમ્સ હૂપર કહે છે, “પોલો જ્યોર્જિયામાં બનતી ઘટનાઓને 'જ્યારે અમેરિકા સૂતું હતું'ના પરિપ્રેક્ષ્યથી જુએ છે. "તેઓ સમજે છે કે રશિયાના મુખ્ય સ્ત્રોત વિસ્તરણવાદી આવેગને યુરોપીયન સુરક્ષા બાબતોના સંચાલનમાં સ્થિર યુએસ નીતિ દ્વારા જ વિચલિત કરી શકાય છે, અને આમ અમેરિકન શક્તિ, ઉદ્દેશ્ય અને સંકલ્પના પર બધું પિન કરી શકાય છે."
