- આઈટીએ એલિટાલિયાની કામગીરીનો ભાગ લેવા માટે લીલીઝંડી આપી.
- યુનિયનનું કહેવું છે કે આ નિર્ણય હાલની સામૂહિક સોદાબાજીની વ્યવસ્થાઓનું ઘોર ઉલ્લંઘન છે.
- કમિશનનો નિર્ણય 11,000 થી વધુ લોકોના જીવન પર સીધી અસર કરે છે.
યુરોપિયન ટ્રાન્સપોર્ટ વર્કર્સ ફેડરેશન એલિટાલિયા/ઇટાલીયા ટ્રાસ્પોર્ટો એરીયો એસપીએ (આઇટીએ) કેસ અંગે યુરોપિયન કમિશન દ્વારા આજે જાહેર કરાયેલા તારણોની સખત નિંદા કરે છે જે નવી કંપની આઇટીએને એલિટાલિયાની કામગીરીનો ભાગ લેવા માટે લીલીઝંડી આપે છે.
અમને આઘાત લાગ્યો કે યુરોપિયન કમિશન કામદારોના અધિકારો માટે આટલો સરળતાથી અને કોઈ વિચાર કર્યા વગર આવો નિર્ણય લઈ શકે છે. અમારા મતે, આ એક સખત ફટકો છે અને ઇટાલીમાં કાનૂની પ્રવર્તમાન સામૂહિક સોદાબાજીની વ્યવસ્થાઓનું સખત ઉલ્લંઘન છે, નવા કાર્યકારી કરારની વાટાઘાટોમાં ઇટાલિયન યુનિયનો અને નોકરીદાતાઓના સખત પ્રયત્નોને ઉડાવી દે છે. તેના બદલે, ઇસીની આજની સ્થિતિ નવા અને સંભવિત અનિશ્ચિત શ્રમ કરારોને પ્રોત્સાહન આપી રહી છે. કમિશન સ્પષ્ટ રીતે ખર્ચ-અસરકારકતા માટે સંચાલિત છે અને તે ટકાઉ ઉડ્ડયન, ખાસ કરીને સામાજિક રીતે ટકાઉ ઉડ્ડયનના ભોગે કરી રહ્યું છે.
લિવિયા સ્પેરા, ઇટીએફના જનરલ સેક્રેટરી જાહેર કરે છે:
એલિટાલિયાના કામદારો, તેમના પરિવારો અને તેમના યુનિયનો માટે આ મો aા પર થપ્પડ છે. કમિશનનો નિર્ણય 11,000 થી વધુ લોકો અને તેમના પરિવારોના જીવન પર સીધી અસર કરે છે અને આવા વકતૃત્વનો ઉપયોગ કરવો તેમની વાંધાજનક અને નકારી કા bothનાર બંને છે. અમારા સહયોગીઓ સાથે એકતામાં જેઓ આજે આ અન્યાયી અને અસ્થિર અભિગમ સામે પ્રદર્શન કરી રહ્યા હતા, હું યુરોપિયન કમિશનને તેના નિવેદનને પાછું ખેંચવા અને આ રાજ્ય સહાય મંજૂરીના ઉદ્દેશો પર પુનર્વિચાર કરવા માટે બોલાવી રહ્યો છું, જે ટકાઉ ઉડ્ડયન ઉદ્યોગને ટેકો આપતા નથી, અને સમર્થન આપતા નથી. યુરોપના નાગરિકો.
વધુમાં, ઇટીએફ એ હકીકતની સખત નિંદા કરે છે કે યુરોપિયન કમિશન યુરોપિયન સામાજિક અધિકારોના આધારસ્તંભ હેઠળ કામદારોના કાનૂની અધિકારોને ધ્યાનમાં લેવામાં નિષ્ફળ રહ્યું છે, જેમાં સુરક્ષિત અને અનુકૂલનશીલ રોજગાર અને સામાજિક સંવાદના સિદ્ધાંતોનો સમાવેશ થાય છે પરંતુ તે મર્યાદિત નથી. તદુપરાંત, ઇટીએફ એ હકીકત તરફ ધ્યાન દોરે છે કે ઇસી સભાનપણે નવા વાહક, આઇટીએ દ્વારા ભાડે લેવાના કામદારોના શ્રમ કરારને સુરક્ષિત કરવાના કોઈપણ પ્રયાસોને અવગણી રહ્યું છે.
ETF નવા એમ્પ્લોયર, ITA સાથે વાટાઘાટોને ફરીથી ખોલવાના તેમના પ્રયાસોમાં, આજે હડતાલ પામેલા Alitalia ઇટાલિયન કામદારોને સંપૂર્ણ ટેકો આપી રહ્યું છે. આ ઇટાલિયન કાયદા માટે સંપૂર્ણ આદર સાથે થવું જોઈએ, અને રાષ્ટ્રીય સ્તરે સામૂહિક સોદાબાજીના અધિકારને માન્યતા આપવી જોઈએ.
આ લેખમાંથી શું દૂર કરવું:
- In solidarity with our colleagues who were today demonstrating against this unfair and unsustainable approach, I am calling on the European Commission to retract its statement and reconsider the aims of this state aid approval, which do not support a sustainable aviation industry, and do not support the citizens of Europe.
- Additionally, the ETF strongly condemns the fact the European Commission has failed to give any consideration to the workers' legal rights under the European Pillar of Social Rights, including but not limited to the principles of secure and adaptable employment and social dialogue.
- In our opinion, this is a hard blow and a gross violation of the legal existing collective bargaining arrangements in Italy, blowing up the hard efforts of Italian unions and employers in negotiating new working contracts.
