શિકાગો, IL - એર લાઇન પાઇલોટ્સ એસોસિએશન, ઇન્ટરનેશનલ (ALPA) અને આઇરિશ એર લાઇન પાઇલોટ્સ એસોસિએશન (IALPA) ના યુનાઇટેડ માસ્ટર એક્ઝિક્યુટિવ કાઉન્સિલના પ્રતિનિધિઓએ, જે એર લિંગસ એરલાઇન્સના પાઇલટ્સનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, આજે એક પ્રોટોકોલ કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા જે લાવશે. યુનાઇટેડ અને એર લિંગસ વચ્ચે તાજેતરમાં જાહેર કરાયેલી ભાગીદારીના પ્રકાશમાં બંને એરલાઇન્સના પાઇલોટ્સના હિતોનું રક્ષણ કરવા માટે બંને જૂથો સાથે મળીને.
ગયા મહિને, બંને એરલાઇન્સે ભાગીદારીની જાહેરાત કરી હતી જે બંને એરલાઇન્સને વોશિંગ્ટન, ડીસીથી મેડ્રિડ રૂટ પર સીટો વેચવાની મંજૂરી આપશે, યુનાઇટેડ અથવા એર લિંગસ પાઇલોટ્સ દ્વારા ઉડાડવામાં આવતાં એર લિંગસ એરક્રાફ્ટનો ઉપયોગ કરીને. વર્તમાન એર લિંગસ પ્રમાણપત્ર હેઠળ કાર્યરત ફ્લાઇટ્સ માર્ચ 2010 માં શરૂ થવાની છે.
યુનાઇટેડ MEC ના અધ્યક્ષ કેપ્ટન સ્ટીવ વાલાચે જણાવ્યું હતું કે, "આ કરારના શ્રમ વિરોધી પાસાઓને અમારી બે એરલાઇન્સના પાઇલોટ્સ પર અસર કરતા અટકાવવા માટે અમે એટલાન્ટિકની બંને બાજુએ સાથે મળીને કામ કરીએ તે આવશ્યક છે." "યુનાઈટેડ અને એર લિંગસ વચ્ચેની આ ભાગીદારી આંતરરાષ્ટ્રીય હવાઈ મુસાફરી અંગે એક ખતરનાક દાખલો સ્થાપિત કરશે જ્યાં એટલાન્ટિકની બંને બાજુના પાઈલટોને ભારે કિંમત ચૂકવવી પડશે. અમે અમારા સભ્યોના અધિકારો અને કારકિર્દીના રક્ષણ માટે દરેક નિયમનકારી, કાયદાકીય અને કાનૂની માર્ગોનું અન્વેષણ કરીશું."
"યુનાઇટેડ પાઇલોટ્સ સાથે આ પ્રોટોકોલ કરારમાં દાખલ થવા બદલ અમે ખૂબ જ ખુશ છીએ, અને આ ભાગીદારી અમારા બંને પાઇલોટ જૂથો માટે જે પડકારો ઉભી કરે છે તેનો સામનો કરવા અમે તેમની સાથે કામ કરીશું," IALPA ના પ્રમુખ કેપ્ટન ઇવાન ક્યુલેને જણાવ્યું હતું. "અમે અમારી સંબંધિત કંપનીની સ્પષ્ટ અવગણના અને તેમના પાઇલોટ્સ, તેમજ તેમની કોર્પોરેટ ઓળખો પ્રત્યેની વફાદારીના અભાવને સમાપ્ત કરવા માટેના દરેક વિકલ્પની શોધ કરવા માટે અમારા યુનાઇટેડ સાથીદારો સાથે કામ કરવા માટે આતુર છીએ."
આ લેખમાંથી શું દૂર કરવું:
- Representatives from the United Master Executive Council of the Air Line Pilots Association, International (ALPA) and the Irish Air Line Pilots Association (IALPA), which represents the pilots of Aer Lingus Airlines, today signed a protocol agreement that will bring the two groups together to protect the interests of pilots from both airlines in light of the recently announced partnership between United and Aer Lingus.
- Last month, the two airlines announced a partnership that will allow both airlines to sell seats on a Washington, DC to Madrid route, using Aer Lingus aircraft not flown by United or Aer Lingus pilots.
- “We are very pleased to have entered into this protocol agreement with the United pilots, and we will be working with them to confront the challenges this partnership poses to both our pilot groups,”.
